诸葛恪得驴文言文翻译,诸葛恪得驴文言文翻译方法?

诸葛恪,字元逊,是东吴大将军诸葛瑾之子,蜀汉丞相诸葛亮的侄子。他出身于名门世家,年轻时就以才华出众而闻名。早年间,他得到了孙权的赏识和喜爱。252年,孙权病重,他被任命为大将军和太子太傅,成为孙权托孤的重要臣子。

然而,令人遗憾的是,诸葛恪的权力之路并不长久。仅仅过了一年,他就遭到了权臣的诛杀,并且他的家族也被一同消灭。这个悲剧的结局让人深感惋惜。

诸葛恪得驴文言文翻译,诸葛恪得驴文言文翻译方法?

今天我们一起来听听早年诸葛恪和孙权的几个小故事:

一、诸葛恪得驴

恪父瑾面长似驴,孙权大会群臣,使人牵一驴入,长检其面,题曰诸葛子瑜。恪跪曰:"乞请笔益两字。"因听与笔。恪续其下曰"之驴。"举坐欢笑,乃以驴赐恪。

根据《三国志·诸葛恪传》的记载,恪父瑾长得像一头驴。有一天,孙权召集群臣开会,让人牵了一头驴进来,检查它的面部特征,然后题上了“诸葛子瑜”的字样。恪跪下请求再加上两个字。于是,他得到了一支笔,继续在下面写上了“之驴”。大家都欢笑起来,最后将这头驴赐给了恪。

诸葛恪得驴文言文翻译,诸葛恪得驴文言文翻译方法?

诸葛恪的父亲诸葛瑾面容狭长,有点像驴的面孔。一天,孙权召集大臣们,派人带来一头驴,在驴的脸上贴上一个长标签,上面写着:“诸葛子瑜”。诸葛恪跪下来说:“请赐予我一支笔,我想增加两个字。”于是大家给了他一支笔。诸葛恪接过笔,写下了:“之驴”。在场的人都笑了起来。孙权于是将这头驴赐给了诸葛恪。

诸葛恪得驴文言文翻译,诸葛恪得驴文言文翻译方法?

二、诸葛亮不如诸葛瑾

某日,权再次见到恪,他询问道:“你父亲和叔父谁更优秀?”恪回答道:“我父亲更优秀。”权问及原因,恪回答道:“我父亲知道自己应该做什么,而叔父不知道,所以我认为他更优秀。”权听后又大笑起来。

一次,孙权再次遇见了诸葛恪,他好奇地问道:“你的父亲和你的叔父(指诸葛亮)谁更出色?”诸葛恪毫不犹豫地回答:“我的父亲更出色。”孙权追问原因,诸葛恪解释道:“我的父亲懂得如何服侍他人,而叔父则不太懂,所以我认为我的父亲更出色。”孙权听后哈哈大笑。

后来,蜀国派来了一位使者,群臣们聚集在一起开会。孙权对蜀国使者说:“听说诸葛恪很喜欢骑马,你回去告诉诸葛丞相,为他的侄子选一匹好马送来。”诸葛恪立即跪在孙权面前表示感谢,孙权感到很奇怪,问他:“马还没有送到,你为什么当面就谢谢了呢?”诸葛恪回答道:“蜀国就像陛下的马厩一样,现在旨意已经下达,好马必定会送来,我怎么敢不谢谢呢?”

诸葛恪得驴文言文翻译,诸葛恪得驴文言文翻译方法?

三、给张昭敬酒

在一次宴会上,孙权注意到诸葛恪年纪较小,便让他负责给大家斟酒。当轮到张昭时,张昭却拒绝喝酒,并表示这样做不符合尊敬老人的礼节。孙权思考了一下,然后对诸葛恪说:“你能否想出一个合适的理由,让张公接受这杯酒呢?”

诸葛恪举起酒杯,对张昭说:“吕太公在90岁时仍然亲自指挥部队作战,手握兵器。而现在,皇上为了保护你的安全,让你留在后方参与战争;而在宴会上,他总是特意邀请你坐在前排,这不正是对你的尊重吗?”张昭默然无语,只能举起酒杯,默默地品尝着酒的味道。

诸葛恪得驴文言文翻译,诸葛恪得驴文言文翻译方法?

另一次聚会,有只白头鸟飞停在宫殿前。孙权随口问:“这是什么鸟?”诸葛恪答:“这是白头翁。”张昭年龄最大,满头白发,怀疑诸葛恪在戏弄他,说:“从来没有听过有鸟叫这个名字,如果有“白头翁”,那你能再找出一只“白头婆”吗?”

诸葛恪回答道:“并非所有鸟都有成对的名字,比如有一种鸟叫做‘鹦母’,那么辅吴将军能否再找到一只‘鹦父’呢?”张昭无法回答这个问题。太子孙登曾经嘲笑诸葛恪说:“诸葛元逊应该吃马屎。”诸葛恪回答道:“我希望太子吃鸡蛋。”孙权问道:“别人让你吃马屎,你却让人吃鸡蛋,这是为什么呢?”诸葛恪回答道:“因为马屎和鸡蛋都来自同一个地方。”

诸葛恪得驴文言文翻译,诸葛恪得驴文言文翻译方法?

志大才疏,毁家灭族

这些小故事都源自《三国志·诸葛恪传》,陈寿在文中还提到了一句话:“恪之才捷,皆此类也”,意思是指诸葛恪的才智敏捷在很多事情上都有相似的表现。然而,事实的发展却显示出,诸葛恪的这些小聪明并没有能够确保他有一个好的结局。

从以上几个故事可以看出,诸葛恪的确展现出了一定的智慧和口才,但在我看来这些只是一些琐碎的小聪明,甚至有些谄媚的表现。例如,诸葛恪说诸葛亮不如诸葛瑾,是因为诸葛亮身在蜀汉,没有成为孙权的手下。据记载,诸葛恪曾对孙权表示诸葛亮不如自己,同样是出于这个原因。

诸葛恪得驴文言文翻译,诸葛恪得驴文言文翻译方法?

显而易见,诸葛恪在孙权面前展现了自己的智慧和谄媚之态,这样做的最大好处是能够赢得孙权的信任和喜爱。因此,孙权任命他为东宫幕僚领袖,协助太子治理国家。随后,他历任丹阳太守、威北将军等职务,并成功平定了山越的叛乱(这可以说是诸葛恪的一项贡献)。当孙权病重时,诸葛恪成为了托孤大臣中的首要人物。

诸葛恪得驴文言文翻译,诸葛恪得驴文言文翻译方法?

诸葛恪曾被诸葛亮评价为“恪性疏”,羊衜也说他“才而疏”。诸葛恪的父亲诸葛瑾曾预言“恪不大兴吾家,将大赤吾族也”。果然,尽管诸葛恪才华出众,但由于他为人粗疏,缺乏精密性,最终在宴席上被权臣孙峻和少帝孙亮联手杀害,并且连带其家族一同被夷为平地。这正是诸葛瑾“大赤吾族”的预言应验了!

诸葛恪得驴文言文翻译,诸葛恪得驴文言文翻译方法?

具有才气的人通常都带有一定的自信和傲气,这可能导致他们固执己见,不愿听取他人的意见。然而,我们应该明白没有人是完美的,谦虚、谨慎和低调才是我们在人际交往中应该重视的品质。我们可以从历史中吸取教训,将这些原则应用到我们的生活中。

参考文献:《三国志》裴松之注、吕思勉《三国史话》

《三国志》是一部中国历史上重要的史书之一,由裴松之进行注释。这部史书详细记录了中国东汉末年至三国时期的历史事件、人物事迹和政治动态。裴松之注释的《三国志》对于研究三国时期的历史具有重要的参考价值。

另外,《三国史话》是由吕思勉所著的一本关于三国时期历史的著作。吕思勉在书中以通俗易懂的语言,生动地讲述了三国时期的历史故事和人物传奇。这本书不仅深入浅出地介绍了三国时期的历史背景和重要事件,还对于三国时期的人物形象进行了深入的分析和评价。

这两本书都是研究三国时期历史的重要参考文献,对于了解三国时期的政治、军事、文化等方面具有重要的价值。无论是学术研究还是普通读者,阅读这两本书都能够更好地理解和把握三国时期的历史背景和人物形象。

............试读结束............

查阅全文加微信3231169

如来写作网gw.rulaixiezuo.com(可搜索其他更多资料)

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3231169@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.dawenbi.com/79095.html